有馬温泉銀水荘別館兆楽

文字ばかりですみません。

　　皆さんは「酸化」「還元」という言葉を覚えておられますか？
理科系の勉強があまり好きでなかった方は記憶の彼方に消えていると思いますが、「酸化」や「還元」ということばが意味する反応は中学理科の範囲でございました。
　　また、理科系の勉強をされた方でも高校、大学で学習した酸化・還元は水素との結合や電子の移動など、酸化という文字を見て想像できる反応とは異なった話になって混乱されておられる方も多いと思います。

　　さて、温泉の品質基準として最近この酸化還元電位なることばが使用されるようになってまいりました、興味のある方はインターネットで検索していただくとたくさんのページがでてまいりますので、よろしかったら参照してみてください。（マイナスイオンや活性酸素など体に良い話・悪い話と絡めてたくさんのページが存在します）
ここでは、ごく簡単に説明いたします。

・酸化還元電位がマイナス側（還元側）にある水（温泉）は、還元作用により体に良い。
・銀水荘（兆楽・楽山）で提供している浴槽の温泉水は還元側にあることが、社団法人日本温泉協会の調査により判明した。

ということです。
なお、社団法人日本温泉協会からの発表には今しばらくの時間が必要です。

なぜ還元側が良いのか考えてみましょう。
地球上にある物は、ほおっておけば酸化してまいります、みなさんも鉄が錆びて（酸化して）ぼろぼろになってしまうのをご覧になったことがあると思います。そうです、酸化はすなわち老化と考えることができます。

これを温泉に当てはめてみますと、酸化作用のあるお湯は皮膚の老化を早め、還元作用のある温泉は皮膚の老化を抑える（極端な場合は若返る）と考えられます。

　　銀水荘で湧出しておる金泉は、温泉自体は非常に酸化しやすい（すなわち外部に対しては還元作用が大きい）状態である鉄を初めとするミネラルが多く含まれています。
さらに、自家泉源という短い経路で浴槽に届いておるため、還元作用が大きい状態のまま皆様にご利用していただいております。

実際に、肌荒れ状態やかすり傷の肌が一晩でつるつるに治ったとの報告があります。
皆様もぜひお試しください。

〒651-1401　神戸市北区有馬町１６５４－１　銀水荘別館兆楽
ご予約お問い合わせは　e-Mail：info@choraku.com　TEL　(078)904-0666(代)　　FAX　(078)904-3306

文字ばかりですみません。

・酸化還元電位がマイナス側（還元側）にある水（温泉）は、還元作用により体に良い。 ・銀水荘（兆楽・楽山）で提供している浴槽の温泉水は還元側にあることが、社団法人日本温泉協会の調査により判明した。

・酸化還元電位がマイナス側（還元側）にある水（温泉）は、還元作用により体に良い。
・銀水荘（兆楽・楽山）で提供している浴槽の温泉水は還元側にあることが、社団法人日本温泉協会の調査により判明した。